next week
美
英 
英汉解释
例句
Ronald unexpectedly inherited a priceless antique but it was unfortunately stolen from his house the next week.
罗纳德意外地继承了一件价值连城的古董,但不幸的是,下一个星期它就从他家里被偷走了。
We would be very pleased if you would kindly accept this invitation and ask for your reply until the beginning of next week.
我们会很高兴的,如果你想请接受了邀请,并要求对你的答复,直至下周开始。
He said he would be able to see me next week.
他说他下个星期不能见我。
"Greece is definitely one of my favourite events and I really want to go flat out next week and finish on top of the podium, " he said.
“希腊站是我最喜欢的分站之一,我迫切想在下周的比赛开始我的比赛,还要站在领奖台的最高处。”他说道。
Yang: Oh, Diane, I'd appreciate it if you could help me with the presentation I'm giving next week at Radco Electronics.
我下个星期在RadcoElectronics有一场演讲,假如你能帮我一个忙,我会很感激的。
Yes. I phoned him yesterday afternoon. He said he's coming back next week.
联系上了。昨天下午我打电话给他,他说他下星期回来。
Of course the Arsenal striker is out with a broken foot right now and will miss Holland's games over the course of the next week.
当然这位现阿森纳射手在对抗曼联的联赛中脚部受了伤,将会缺席下周荷兰队的比赛。
She said that they were to see their English teacher the next week.
她说下个星期她们要去看她们的英语老师。
He said the matter would also discussed with David Cameron, the UK prime minister, on his official visit to New Delhi next week.
他表示,当英国首相戴维?卡梅伦(DavidCameron)下周正式访问新德里时,他们也会讨论这一事宜。
Charley, good to see you! Say, let's do lunch next week. I have some idea I want you to hear. I'll ring you up to set a date.
查理,见到你很高兴,喂,下星期我们一起吃午饭吧!我有些新想法想讲给你听听,我会给你打电话再约定时间的。
For the next week, I'm not allowed to be in the sunlight, and I have to sleep in a wooden box lined with dirt from Transylvania.
下周,不允许我见阳光,我必须在放有‘特兰西瓦尼亚’泥土的木箱子里睡觉。
Blackburn, but lost or drawn the next game, the next week it would still have been the same problem all over again.
我不知道,但那种关系已经破裂了。所以就算我们击败了布莱克本,然后平了或者输了下一场,下个礼拜仍然会再次出现同样的问题。
I'm due to fly back to the United States on Friday report to my boss next week attend a conference in London next month.
我预定星期五乘机返回美国。下周乘机回去向老板报告。下个月乘机回伦敦开会。
Mr Paulson said he would work with Congress to pass the required legislation "over the next week" .
保尔森表示,他将与国会共同努力,“在今后一周”通过相关立法。
Over the next week, no doubt, we'll see a lot of arguing about what North Korea's launch test means.
毫无疑问,下个星期我们将会见到关于北朝鲜发射试验究竟意味着什么的一大堆争论。
The next week, when Vashti walked into her art class, she was surprised to see what was hanging above her teacher's desk.
第二周,当沃诗提再次走进美术教室的时候,她惊奇的发现在老师的桌子上面挂着的一幅画:那是她画的点啊!
McCormack also said he expected the talks to reconvene "in the next week or two. "
麦科马克还说,他预计六方会谈将在今后一两周复会。
But the recession had arrived as well. And by the middle of the next week, senior managers had told him to clean out his desk.
但是金融危机也跟着来了,就在派对举行的下周的中旬,高级主管们告诉他,你可以收拾东西走人了。
Jessica is going back to Holland next week. I've been thinking a lot about what to give her as a parting gift, but I still have no clue.
杰西卡下周就要会荷兰了,我一直在想该选个东西作为分别的礼物,但是还没有头绪。
We thought we were going to Spain next week, but because of the seamen's strike that is all up in the air.
我们本来想在下周去西班牙,但由于海员们罢工,一切都无法决定。
The work you will be doing during the next week is an example of the change in emphasis from space exploration to space exploitation.
你在以后一星期所要做的那些工作,正可以说明空间飞行的重点已从空间探索转移到了空间的开发利用。
It has been confirmed that the meeting will take place next week.
已经确定会议将于下个星期召开。
In that mixture of incongruities that makes up the self yellow may very well be a horse and cart and gratitude the middle of next week.
在构成自我的,互不协调的混和体中,黄色真可能是一匹马拉的大车,而感激之情则是下星期三、四。
The next week will show a startling development.
下一周将出现一种惊人的发展。
The unsalable books are to be remaindered next week.
滞销书将于下周削价出售。
This old coal face is to be reworked next week.
这个旧的采煤工作面下周将重新开采。
The Mermaid Company will present'Hamlet'next week.
美人鱼剧团将于下周演出“哈姆雷特”。
If you're very servile and humble we may give you another one next week.
如果你十分卑下,十分驯服,下星期也许我们再给你一张。
It's expected that it will rain and get colder next week.
预计下周将会降水降温。
I think you all know that he has been accepted at Cambridge University and goes up next week to read English History.
我想你们都已知道,他已被剑桥大学录取,下星期就要动身到那里攻读英国历史了。
We commence building next week.
我们下周破土动工。
I can't say with any certainty where I'll be next week.
我根本不知道我下周会在什么地方。
Meeting is down for next week.
约定下周会晤。
The new fare will be $5, beginning (from) next week.
新票价5美元,从下周起实行。
The case will be heard next week.
此案下周审理。
We will leave the decision over till next week.
我们将推迟到下星期做决定。
He will sent home fifteen dollars next week.
下周,他将给家里寄15元钱。
For the next week, this would be one of the major events of each day.
在接下来的一星期中,这样的活动是每天主要的事情之一。。
"It's $4. 26 a gallon here now, and I'd constantly be worrying how much gas would cost next week. "
“现在这儿的油价是每加仑4.26美元,而我会经常担心下周要花费多少油钱。”
It was 'one of those days' and we couldn't hit the net, but hopefully we'll be able to do it at Tottenham next week.
这只是‘其中的一天’,我们无法破门,希望下周对阵热刺我们可以做到。
I plan to go on a fishing trip with some of my friends next week, but I have to get the kitchen pass from my wife.
我打算下周跟我一些朋友去钓鱼,但我必须先得到我太太的允许。
The plan was introduced ahead of a summit next week in London of 20 major and developing economies struggling with the global recession.
该计划在下周伦敦的一项峰会前提出,这次峰会将有20个正与全球衰退奋战的主要和发展中国家参加。
He said the officials were to make a declaration about the store's legal status by next week.
他说,官员们将在下周宣布这家店是否合法。
Over the next week, make it a point to give out at least twenty-five compliments.
在接下来一个星期里,坚持至少发出25次问候。
Prices then recovered more than half of the losses over the next week, only to turn back down immediately afterward.
当时价格在接下来的一周有了起色,并且赚回了半数多的亏损,然而股市随后又再次陷入跌势。
"Mr. Stevens, " he said, referring to the author, "is preparing a little song, which he would like you to sing next week. "
“史蒂文斯先生,”他说,指的是那位剧作家,“正在写一首小曲子,想要你下个星期演唱。”
Our revamped website is going to launch in next week with a completely new look in terms of design, structure and content.
我们的新网站将在下周推出的一个全新的外观在设计,结构和内容。
she's terribly sorry about that. She had to leave the office suddenly and won't be able to return until next week. She hopes you understand.
她对此非常抱歉。她昨天有急事突然离开了办公室,而且要到下周才能回来。她希望您能谅解。
I'll do everything possible to be present at my home grand prix next week and will consider every possibility that is at least competitive.
我会做一切有可能的事让我出现在下周在家乡举办的大奖赛上并且考虑到它是否具有竞争力是至少得。
"I would not be the least bit surprised if the Bank of England has to hold an emergency meeting in the next week, " he said.
“如果英格兰银行必须在下周召开紧急会议,我一点儿也不惊讶,”他说。
All of the next week Cooper seemed to be a much happier cat, and it was clearly because he gained the freedom to come and go as he pleases.
第二个星期,库珀似乎变得更快乐,显然是因为它获得了进出的自由。如果没有库珀的相机,我们不会明白这一点。
More specifically, it has canceled next week's planned roadshow and is reassessing its timing on a "week by week basis. "
更具体地说,它已经取消了原定于下周举行的公开路演,并正在“以周为周期”重新评估其上市时机。
Should I inform them that I will be calling them the next week to introduce myself over the phone and answer any questions they might have?
我应该告诉他们下星期我将打电话给他们作自我介绍,并回答他们的问题吗?
They're not trying to run any cars except with police. They don't want anybody just now -- not before next week.
他们不想出车了,除非有警察保护。他们目前不要用人,下星期之前都不要用人。
Liverpool have expressed an interest in the recent past, and Kenny Dalglish could be tempted to make a move in the next week or two.
最近的一段时间,利物浦已经表现出了对马塔的兴趣,而在未来的一周或两周内肯尼•达格利什想要达成这笔转会交易。
Setting up ClearQuest Web would be a high priority for us over the next week or two.
建立ClearQuestWeb对我们来说是下一周或第二周最高优先级的事情。
It was one of those times where for some reason I forgot to take the trash out one week, the next week I forgot to take it out again.
那是其中一次。第二个星期,我又忘记把垃圾拿出去,想是我出门远行了。